Browsing Bosnian translation

140 of 594 results
140.
Removes entries from the directory stack. With no arguments, removes
the top directory from the stack, and changes to the new top directory.

Options:
-n[tab]Suppresses the normal change of directory when removing
[tab]directories from the stack, so only the stack is manipulated.

Arguments:
+N[tab]Removes the Nth entry counting from the left of the list
[tab]shown by `dirs', starting with zero. For example: `popd +0'
[tab]removes the first directory, `popd +1' the second.

-N[tab]Removes the Nth entry counting from the right of the list
[tab]shown by `dirs', starting with zero. For example: `popd -0'
[tab]removes the last directory, `popd -1' the next to last.

The `dirs' builtin displays the directory stack.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Uklanja ulaze sa direktorijskog steka. Bez argumenata, uklanja
direktorij na vrhu steka, i mjenja ga u novi direktorij na vrhu.

Opcije:
-n[tabPotiskuje normalnu promjenu direktorija kad se uklanjaju
[tab]direktorije sa steka, da bi se samo manipulisalo sa stekom.

Argumenti:
+N[tab]Uklanja n-ti unos brojeći sa lijeve strane liste
[tab]prikazane sa `dirs', počinjući sa nulom. Na primjer: `popd +0'
[tab]uklanja prvi direktorij, `popd +1' drugi.

-N[tab]Uklanja n-ti unos brojeći sa desne strane liste
[tab]prikazane sa `dirs', počinjući sa nulom. Na primjer: `popd -0''
[tab]uklanja zadnji direktorij, `popd -11' jedan prije njega.

Ugrađeni `dirs' prikazuju direktorijski stek.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in builtins/pushd.def:748
140 of 594 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.