Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
128137 of 303 results
128.
Expecting "%modekey:1" key.
Očakáva sa kľúč "%modekey:1".
Translated by helix84
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in common/errors.cpp:571
129.
Version specifier missing key: "aspell".
Chýba kľúč špecifikátora verzie: "aspell".
Translated by helix84
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in common/errors.cpp:579
130.
Aspell version does not match mode's requirement.
Verzia Aspell nezodpovedá požiadavkám režimu.
Translated by helix84
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in common/errors.cpp:595
131.
Missing magic mode expression.
Chýba výraz magického režimu.
Translated by helix84
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in common/errors.cpp:603
132.
Empty extension at char %char:1.
Prázdne rozšírenie na znaku %char:1.
Translated by helix84
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in common/errors.cpp:611
133.
"%mode:1" error
Chyba "%mode:1"
Translated by helix84
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in common/errors.cpp:619
134.
Unknown mode: "%mode:1".
Neznámy režim: "%mode:1".
Translated by helix84
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in common/errors.cpp:627
135.
"%mode:1" error while extend Aspell modes. (out of memory?)
Chyba "%mode:1" počas rozširovania režimov Aspell. (nedostatok pamäte?)
Translated by helix84
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in common/errors.cpp:635
136.
"%mode:1": no start for magic search given for magic "%magic:2".
Chyba "%mode:1": pre magické hladanie "%magic:2" nebol špecifikovaný začiatok.
Translated by helix84
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in common/errors.cpp:651
137.
"%mode:1": no range for magic search given for magic "%magic:2".
"%mode:1": nebol zadaný rozsah pre magické hľadanie "%magic:2".
Translated by helix84
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in common/errors.cpp:659
128137 of 303 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcel Hecko, Patrik Mondok, helix84.