|
|
115.
|
|
|
not a version number
|
|
|
|
|
nie je číslo verzie
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
common/errors.cpp:451
|
|
|
116.
|
|
|
dlopen returned "%return:1".
|
|
|
|
|
dlopen vrátil "%return:1".
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
common/errors.cpp:467
|
|
|
117.
|
|
|
The file "%filter:1" does not contain any filters.
|
|
|
|
|
Súbor "%filter:1" neobsahuje filtre.
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
common/errors.cpp:475
|
|
|
118.
|
|
|
The filter "%filter:1" does not exist.
|
|
|
|
|
Filter "%filter:1" neexistuje.
|
|
Translated and reviewed by
Patrik Mondok
|
|
|
|
Located in
common/errors.cpp:483
|
|
|
119.
|
|
|
Confused by version control.
|
|
|
|
|
Zmätený správou verzií.
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
common/errors.cpp:491 common/errors.cpp:587
|
|
|
120.
|
|
|
Aspell version does not match filter's requirement.
|
|
|
|
|
Verzia Aspell nezodpovedá požiadavkám filtra.
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
common/errors.cpp:499
|
|
|
121.
|
|
|
Filter option already exists.
|
|
|
|
|
Voľba filtra už existuje.
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
common/errors.cpp:507
|
|
|
122.
|
|
|
Use option modifiers only within named option.
|
|
|
|
|
Používajte modifikátory voľby iba v rámci pomenovanej voľby.
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
common/errors.cpp:515
|
|
|
123.
|
|
|
Option modifier unknown.
|
|
|
|
|
Neznámy modifikátor voľby.
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
common/errors.cpp:523
|
|
|
124.
|
|
|
Error setting filter description.
|
|
|
|
|
Chyba pri nastavovaní popisu filtra.
|
|
Translated and reviewed by
Patrik Mondok
|
|
|
|
Located in
common/errors.cpp:531
|
