Browsing Mongolian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
130139 of 303 results
130.
Aspell version does not match mode's requirement.
Aspell хувилбар шүүлтүүрийн шаардлагад нийцсэнгүй.
Translated and reviewed by Sanlig Badral
Located in common/errors.cpp:595
131.
Missing magic mode expression.
»Шидэт горим«-томъёолол дутуу.
Translated by Batchimeg
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
»Magic Modus«-томъёолол дутуу.
Suggested by Sanlig Badral
Located in common/errors.cpp:603
132.
Empty extension at char %char:1.
%char:1 тэмдэгтийн өргөтгөл хоосон.
Translated and reviewed by Sanlig Badral
Located in common/errors.cpp:611
133.
"%mode:1" error
"%mode:1" алдаа
Translated and reviewed by Sanlig Badral
Located in common/errors.cpp:619
134.
Unknown mode: "%mode:1".
Үл мэдэгдэх горим: "%mode:1".
Translated and reviewed by Sanlig Badral
Located in common/errors.cpp:627
135.
"%mode:1" error while extend Aspell modes. (out of memory?)
Аспеллын горимыг өргөтгөж байхад "%mode:1" алдаа. (ойгоос халив уу?)
Translated and reviewed by Sanlig Badral
Located in common/errors.cpp:635
136.
"%mode:1": no start for magic search given for magic "%magic:2".
"%mode:1": өгөгдсөн magic "%magic:2" -н хувьд magic хайлтын эхлэл алга.
Translated and reviewed by Sanlig Badral
Located in common/errors.cpp:651
137.
"%mode:1": no range for magic search given for magic "%magic:2".
"%mode:1": өгөгдсөн magic "%magic:2" -н хувьд magic хайлтын муж алга.
Translated and reviewed by Sanlig Badral
Located in common/errors.cpp:659
138.
"%mode:1": no magic expression available for magic "%magic:2".
"%mode:1": боломжит magic "%magic:2" -н хувьд magic илэрхийлэл алга.
Translated and reviewed by Sanlig Badral
Located in common/errors.cpp:667
139.
"%mode:1": Magic "%magic:2": bad regular expression after location specifier; regexp reports: "%regerr:3".
"%mode:1": Magic "%magic:2": байрлал заагчийн ард буруу энгийн илэрхийлэл; regexp тайлан: "%regerr:3".
Translated and reviewed by Sanlig Badral
Located in common/errors.cpp:675
130139 of 303 results

This translation is managed by Mongolian Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Batchimeg, Baynaa, Sanlig Badral.