|
|
1.
|
|
|
AppStream CLI
|
|
|
|
|
CLI de AppStream
|
|
Translated by
gallegonovato
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:8
|
|
|
2.
|
|
|
An utility to work with AppStream metadata
|
|
|
|
|
Una utilidad para trabajar con los metadatos de AppStream
|
|
Translated by
Jose Quintana
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:9
|
|
|
3.
|
|
|
AppStream is a cross-distribution specification to provide metadata about software components.
|
|
|
|
|
AppStream es una especificación diseñada para funcionar en cualquier distribución cuyo fin es proporcionar metadatos sobre componentes de «software».
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:12
|
|
|
4.
|
|
|
This tool allows for reading, writing, validating and transformation of AppStream XML or YAML metadata. It also gives access to the system metadata pool, for example to query for software that provides a specific MIME-type, and installing it by its software component identifier.
|
|
|
|
|
Esta herramienta permite leer, escribir, validar y transformar metadatos de AppStream en XML o YAML. Además permite acceder a los metadatos del sistema para, por ejemplo, buscar programas que proporcionen un tipo MIME concreto e instalarlo por su identificador de componente de software.
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:15
|
|
|
5.
|
|
|
Featured
|
| Context: |
|
Category of AudioVideo
|
|
|
|
|
En destaque
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:69
|
|
|
6.
|
|
|
Audio Creation & Editing
|
| Context: |
|
Category of AudioVideo
|
|
|
|
|
Creación y edición de audio
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:72
|
|
|
7.
|
|
|
Music Players
|
| Context: |
|
Category of AudioVideo
|
|
|
|
|
Reproductores de música
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:78
|
|
|
8.
|
|
|
Featured
|
| Context: |
|
Category of Development
|
|
|
|
|
En destaque
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:87
|
|
|
9.
|
|
|
Debuggers
|
| Context: |
|
Category of Development
|
|
|
|
|
Depuradores
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:90
|
|
|
10.
|
|
|
IDEs
|
| Context: |
|
Category of Development
|
|
|
|
|
EID
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:93
|
