Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
185194 of 469 results
185.
Metadata files have errors:
Els fitxers de metadades tenen errors:
Translated by Robert Antoni Buj Gelonch
Located in src/as-pool.c:1148
186.
Many components have been recognized as invalid. See debug output for details.
S'han reconegut molts components com no vàlids. Consulteu la sortida de depuració per obtenir més detalls.
Translated by Robert Antoni Buj Gelonch
Located in src/as-pool.c:1370
187.
Cache location '%s' is not writable.
L'àrea d'emmagatzematge temporal «%s» no és d'escriptura.
Translated by Matthias Klumpp
Located in src/as-cache.c:904
188.
The AppStream system cache was updated, but some components were ignored. Refer to the verbose log for more information.
(no translation yet)
Located in src/as-pool.c:2109
189.
The AppStream system cache was updated, but problems were found which resulted in metadata being ignored: %s
(no translation yet)
Located in src/as-pool.c:2111
190.
AppStream system cache refresh failed. Turn on verbose mode to get detailed issue information.
(no translation yet)
Located in src/as-pool.c:2125
191.
Libraries
Biblioteques
Translated by Matthias Klumpp
Located in src/as-provided.c:138
192.
Binaries
Binaris
Translated by Matthias Klumpp
Located in src/as-provided.c:140
193.
Media types
Tipus de multimèdia
Translated by Maite Guix
Located in src/as-provided.c:142
194.
Fonts
Tipus de lletra
Translated by Maite Guix
Located in src/as-provided.c:144
185194 of 469 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maite Guix, Matthias Klumpp, Robert Antoni Buj Gelonch, Robert Antoni Buj Gelonch, Xomin, phlostically.