|
|
181.
|
|
|
Information is being collected that may help the developers fix the problem you report.
|
|
|
|
|
सूचना संकलन भइरहेको छ जस्ले डेवलपर्सलाई तपाईंले रिपोर्टको गर्नु भएको समस्या समाधान गर्न मद्दत हुन सक्छ।
|
|
Translated by
Shubham Joshi
|
|
Reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:16
|
|
|
182.
|
|
|
<big><b>Uploading problem information</b></big>
|
|
|
|
|
<big><b>समस्याको जानकारी अपलोड हुदैछ।</b></big>
|
|
Translated and reviewed by
Shubham Joshi
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:18
|
|
|
183.
|
|
|
Sorry, the application %s has stopped unexpectedly.
|
|
|
|
|
माफ गर्नुहोस्, अनुप्रयोग %s अचानक रोकिएको छ।
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:155
|
|
|
184.
|
|
|
Sorry, %s has closed unexpectedly.
|
|
|
|
|
माफ गर्नुहोस्, %s अचानक बन्द भएको छ।
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:158
|
|
|
185.
|
|
|
The application %s has stopped responding.
|
|
|
|
|
अनुप्रयोग %s ले जवाफ दिन बन्द गरेको छ।
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:244
|
|
|
186.
|
|
|
The program "%s" has stopped responding.
|
|
|
|
|
प्रोग्राम %s ले जवाफ दिन बन्द गरेको छ।
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:248
|
|
|
187.
|
|
|
Usage: %s <report> <target directory>
|
|
|
|
|
उपयोग: %s <report> <target directory>
|
|
Translated and reviewed by
Bista Nirooj
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-unpack.py:22 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:22
|
|
|
188.
|
|
|
Destination directory exists and is not empty.
|
|
|
|
|
गन्तव्य निर्देशिका अवस्थित छ तथा खाली छैन
|
|
Translated and reviewed by
Bista Nirooj
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-unpack.py:86
|
|
|
189.
|
|
|
Apport crash file
|
|
|
|
|
एपोर्ट क्र्यास प्रतिवेदनहरू
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1
|
