|
181.
|
|
|
Information is being collected that may help the developers fix the problem you report.
|
|
|
|
သင်သတင်းပို့သောပြဿနာကို ဆော့ဖ်ဝဲရ်ရေးသားသူများမှ ကူညီဖြေရှင်းပေးနိုင်ရန်အတွက် အချက်အလက်များ စုဆောင်းလျက်ရှိပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:16
|
|
182.
|
|
|
<big><b>Uploading problem information</b></big>
|
|
|
|
<big><b> ပြဿနာ အချက်အလက်ကို အပ်လုဒ်တင်ခြင်း</b></big>
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.ui.h:18
|
|
183.
|
|
|
Sorry, the application %s has stopped unexpectedly.
|
|
|
|
ဆောရီး application %s သည်ရုပ်တရက်ရပ်သွားသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:155
|
|
184.
|
|
|
Sorry, %s has closed unexpectedly.
|
|
|
|
ဆောရီး %s သည်မမျှော်လင့်ပဲပိတ်သွားပါသည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:158
|
|
185.
|
|
|
The application %s has stopped responding.
|
|
|
|
ဒီ application %s တုံ့ပြန်ရပ်တန့်ခဲ့သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:244
|
|
186.
|
|
|
The program "%s" has stopped responding.
|
|
|
|
အဆိုပါအစီအစဉ်ကို "%s" တုန့်ပြန်ရပ်တန့်ခဲ့သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.py:248
|
|
187.
|
|
|
Usage: %s <report> <target directory>
|
|
|
|
အသုံးပြုမှု - %s <report> <target directory>
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-unpack.py:22 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:22
|
|
188.
|
|
|
Destination directory exists and is not empty.
|
|
|
|
ဦးတည်ရာလမ်းကြောင်းရှိ၍ ၎င်းမှာ ဗလာမဟုတ်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-unpack.py:86
|
|
189.
|
|
|
Apport crash file
|
|
|
|
Apport crash file
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1
|