Browsing Dzongkha translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
100109 of 2062 results
100.
%s: Install it from '%s'
<Pluginname>: Install it from <some location on the web>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: ལས་འདི་གཞི་བཙུགས་འབད། '%s'
Translated by yangka
Located in ../libanjuta/anjuta-profile.c:956
101.
Failed to read '%s': Following mandatory plugins are missing
(no translation yet)
Located in ../libanjuta/anjuta-profile.c:964
102.
Select the items to save:
སྲུང་བཞག་འབད་ནི་ལུ་རྣམ་གྲངས་འདི་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།
Translated by yangka
Located in ../libanjuta/anjuta-save-prompt.c:157
103.
If you do not save, all your changes will be lost.
ཁྱོད་ཀྱིས་སྲུང་བཞག་མ་འབད་བ་ཅིན་ ཁྱོད་རའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ཆ་མཉམ་བརླག་སྟོར་ཞུགས་འོང་།
Translated by yangka
Located in ../libanjuta/anjuta-save-prompt.c:182
104.
Save
སྲུངས།
Translated by yangka
Located in ../libanjuta/anjuta-save-prompt.c:189 ../plugins/document-manager/plugin.c:583 ../plugins/snippets-manager/snippets-editor.ui.h:23
105.
Item
རྣམ་གྲངས།
Translated by yangka
Located in ../libanjuta/anjuta-save-prompt.c:196
106.
_Discard changes
བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་བཏོན་བཀོག(_D)
Translated by yangka
Located in ../libanjuta/anjuta-save-prompt.c:202
107.
There is %d item with unsaved changes. Save changes before closing?
There are %d items with unsaved changes. Save changes before closing?
(no translation yet)
Located in ../libanjuta/anjuta-save-prompt.c:296
108.
There is an item with unsaved changes. Save changes before closing?
རྣམ་གྲངས་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་སྲུང་བཞག་མ་འབད་བའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ཡོདཔ། ཁ་བསྡམ་པའི་ཧེ་མ་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་སྲུང་བཞག་འབད་ནི་ཨིན་ན?
Translated by yangka
Located in ../libanjuta/anjuta-save-prompt.c:305
109.
<Invalid>
(no translation yet)
Located in ../libanjuta/anjuta-tree-combo.c:1090
100109 of 2062 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: yangka.