Ubuntu
aisleriot package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “aisleriot”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
437.
Remove the red joker.
移除大王。
Translated by jiaowen520li
Located in games/api.scm:578
509.
Fishing wire makes bad dental floss
 
Translators: This is one of the sentences that are used when the user wants to get a hint. Since the 'clock' game is a joke in itself, the sentence it nonsensical and/or a joke. So you can substitute anything you like here; you don't have to translate the original sentence!
小狗又来看提示了!!!
Translated by liushuyu
In upstream:
小狗又来看提示了
Suggested by zhqyz
Located in games/clock.scm:189
684.
Deal cards.
发牌。
Translated by Rockworld
Located in games/wall.scm:437
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, Sphinx Jiang, Wang Dianjin, YunQiang Su, jiaowen520li, liushuyu, zhqyz.