Ubuntu

Translatable templates

  1. Hirsute (21.04)
  2. Kannada (kn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kannada Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 535 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 96.61016949152543 003.39 96.61016949152543% translated 3.389830508474576% untranslated 4 4 8 8 16 16 118 2017-10-18 05:59:50 UTC Vinyas N S
debian-installer 23.71312897628687 076.29 23.71312897628687% translated 76.28687102371313% untranslated 1319 1319 22 22 1 1 1729 2016-03-26 10:44:55 UTC Neelavar
debian-installer-help 64.40677966101694 035.59 64.40677966101694% translated 35.59322033898305% untranslated 63 63 0 — 0 — 177 2016-03-26 10:59:15 UTC Neelavar
ubiquity-debconf 24.375 075.62 24.375% translated 75.625% untranslated 242 242 0 — 0 — 320 2016-09-02 01:12:06 UTC Neelavar
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-10-16 04:49:19 UTC ಸುಧೀಂದ್ರ
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 69.44444444444444 030.56 69.44444444444444% translated 30.555555555555557% untranslated 11 11 2 2 0 — 36 2016-03-26 05:56:59 UTC Neelavar
ubiquity-slideshow-ubuntu 41.66666666666667 058.33 41.66666666666667% translated 58.333333333333336% untranslated 21 21 0 — 0 — 36 2010-09-13 10:53:54 UTC Neelavar
gnome-initial-setup 32.93413173652694 067.07 32.93413173652694% translated 67.06586826347305% untranslated 112 112 0 — 0 — 167 2021-02-20 04:33:54 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
language-selector 46.55172413793103 053.45 46.55172413793103% translated 53.44827586206896% untranslated 31 31 2 2 0 — 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 2.04778156996587 097.95 2.04778156996587% translated 97.95221843003414% untranslated 287 287 0 — 0 — 293 2016-03-26 09:11:39 UTC Neelavar
update-manager 4.310344827586207 095.69 4.310344827586207% translated 95.6896551724138% untranslated 111 111 0 — 0 — 116 2016-03-26 09:13:41 UTC Neelavar
ubuntu-release-upgrader 2.769230769230769 097.23 2.769230769230769% translated 97.23076923076923% untranslated 316 316 0 — 0 — 325 2016-03-26 09:19:39 UTC Neelavar
update-notifier 23.18840579710145 076.81 23.18840579710145% translated 76.81159420289855% untranslated 53 53 2 2 0 — 69 2017-12-04 14:45:43 UTC ಹಾಲಪ್ಪ ಭಾಸ್ಕರ
landscape-client 17.647058823529413 082.35 17.647058823529413% translated 82.35294117647058% untranslated 28 28 0 — 0 — 34 2016-03-26 09:23:55 UTC Neelavar
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-11-11 14:56:40 UTC —
app-install-data 0.2630713581058862 099.74 0.2630713581058862% translated 99.73692864189412% untranslated 6066 6066 1 1 0 — 6082 2020-02-27 19:02:47 UTC yathishmedhu-ಯತೀಶ್ ಮೆದು
friendly-recovery 8.695652173913043 091.30 8.695652173913043% translated 91.30434782608695% untranslated 42 42 0 — 0 — 46 2016-03-26 09:28:52 UTC Neelavar
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-09-10 07:55:15 UTC Neelavar
usbcreator 82.6086956521739 017.39 82.6086956521739% translated 17.391304347826086% untranslated 8 8 0 — 0 — 46 2012-05-31 18:12:54 UTC Hoysala T'swamy
software-properties 26.37795275590551 073.62 26.37795275590551% translated 73.62204724409449% untranslated 187 187 0 — 0 — 254 2016-03-26 09:29:39 UTC Neelavar
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2009-11-24 02:42:33 UTC —
apport 33.86243386243386 066.14 33.86243386243386% translated 66.13756613756614% untranslated 125 125 0 — 0 — 189 2016-03-26 09:34:06 UTC Neelavar
apturl 17.647058823529413 082.35 17.647058823529413% translated 82.35294117647058% untranslated 28 28 0 — 0 — 34 2016-03-26 09:39:35 UTC Neelavar
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2009-11-24 04:00:25 UTC —
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2020-02-27 18:47:29 UTC yathishmedhu-ಯತೀಶ್ ಮೆದು
ecryptfs-utils 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 4 2010-09-08 10:41:34 UTC —
gnome-menus 71.05263157894737 028.95 71.05263157894737% translated 28.947368421052634% untranslated 11 11 0 — 1 1 38 2020-04-03 07:40:16 UTC Launchpad Translations...
python-apt 4.545454545454546 095.45 4.545454545454546% translated 95.45454545454545% untranslated 63 63 0 — 0 — 66 2011-07-15 11:45:05 UTC Vivek Anand
cheese 88.54961832061069 011.45 88.54961832061069% translated 11.450381679389313% untranslated 15 15 0 — 0 — 131 2020-11-27 18:34:46 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
yelp 89.1891891891892 010.81 89.1891891891892% translated 10.81081081081081% untranslated 8 8 0 — 0 — 74 2021-03-24 09:59:15 UTC Sebastien Bacher
gtk-3.0 56.17977528089888 043.82 56.17977528089888% translated 43.82022471910113% untranslated 741 741 0 — 0 — 1691 2018-02-25 22:21:19 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0-properties 81.65627782724845 018.34 81.65627782724845% translated 18.34372217275156% untranslated 412 412 0 — 0 — 2246 2021-05-24 11:13:22 UTC Łukasz Zemczak
gnome-control-center-2.0 58.041543026706236 041.96 58.041543026706236% translated 41.958456973293764% untranslated 707 707 0 — 0 — 1685 2021-09-20 11:33:57 UTC Brian Murray
gnome-software 0.6418485237483954 099.36 0.6418485237483954% translated 99.3581514762516% untranslated 774 774 0 — 0 — 779 2016-03-26 10:35:21 UTC Neelavar
nautilus 46.76131322094055 053.24 46.76131322094055% translated 53.23868677905945% untranslated 600 600 0 — 1 1 1127 2017-06-28 15:19:47 UTC Launchpad Translations...
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 28 2010-09-13 10:38:10 UTC Neelavar
nm-applet 28.78787878787879 071.21 28.78787878787879% translated 71.21212121212122% untranslated 658 658 0 — 0 — 924 2018-10-09 11:47:38 UTC shankar Prasad
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 301 301 0 — 0 — 301 — —
gedit 72.52124645892351 027.48 72.52124645892351% translated 27.47875354107649% untranslated 194 194 3 3 0 — 706 2020-12-09 21:08:57 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
totem 76.22739018087856 023.77 76.22739018087856% translated 23.772609819121445% untranslated 92 92 0 — 0 — 387 2021-01-22 17:54:55 UTC Launchpad Translations...
shotwell 50.62305295950156 049.38 50.62305295950156% translated 49.37694704049844% untranslated 634 634 0 — 0 — 1284 2015-11-10 04:54:05 UTC shankar Prasad
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 231 2014-08-06 22:22:35 UTC shankar Prasad
eog 66.27218934911244 033.73 66.27218934911244% translated 33.72781065088758% untranslated 114 114 1 1 0 — 338 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 65.37585421412301 034.62 65.37585421412301% translated 34.62414578587699% untranslated 152 152 0 — 3 3 439 2021-04-09 10:38:38 UTC Sebastien Bacher
simple-scan 5.472636815920398 094.53 5.472636815920398% translated 94.5273631840796% untranslated 190 190 0 — 0 — 201 2010-05-09 05:41:11 UTC Tejas jain
system-config-printer 78.63340563991324 021.37 78.63340563991324% translated 21.36659436008677% untranslated 197 197 0 — 5 5 922 2017-02-18 06:12:43 UTC Tim Waugh
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 223 223 0 — 0 — 223 — —
gnome-power-manager 96.7741935483871 003.23 96.7741935483871% translated 3.225806451612903% untranslated 4 4 0 — 0 — 124 2014-11-25 20:24:43 UTC Launchpad Translations...
gnome-session-3.0 62.10526315789474 037.89 62.10526315789474% translated 37.89473684210527% untranslated 36 36 1 1 0 — 95 2021-02-20 05:13:01 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-bluetooth2 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 20 20 0 — 0 — 110 2021-03-24 10:15:49 UTC Launchpad Translations...
ibus10 28.468468468468465 071.53 28.468468468468465% translated 71.53153153153153% untranslated 397 397 35 35 0 — 555 2020-10-02 18:36:47 UTC Copied by Zanata
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 — —
policykit-1-gnome 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 2 2 0 — 0 — 16 2010-11-03 10:28:16 UTC shankar Prasad
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
atk10 81.65680473372781 018.34 81.65680473372781% translated 18.34319526627219% untranslated 31 31 0 — 5 5 169 2017-07-13 18:49:49 UTC shankar Prasad
avahi 19.875776397515526 080.12 19.875776397515526% translated 80.12422360248446% untranslated 129 129 0 — 0 — 161 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
baobab 48.78048780487805 051.22 48.78048780487805% translated 51.21951219512195% untranslated 42 42 0 — 0 — 82 2015-07-20 13:54:14 UTC Launchpad Translations...
caribou 98.24561403508771 001.75 98.24561403508771% translated 1.7543859649122806% untranslated 1 1 0 — 0 — 57 2018-02-23 09:54:39 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
evolution 65.34757485554194 034.65 65.34757485554194% translated 34.652425144458064% untranslated 1979 1979 3 3 0 — 5711 2018-10-08 14:12:49 UTC shankar Prasad
evolution-data-server 57.22145804676754 042.78 57.22145804676754% translated 42.77854195323246% untranslated 622 622 51 51 0 — 1454 2017-07-19 20:50:06 UTC shankar Prasad
file-roller 71.52317880794702 028.48 71.52317880794702% translated 28.47682119205298% untranslated 86 86 0 — 0 — 302 2016-09-15 03:29:52 UTC Launchpad Translations...
gcr 21.933085501858738 078.07 21.933085501858738% translated 78.06691449814126% untranslated 210 210 0 — 0 — 269 2012-07-02 14:14:08 UTC shankar Prasad
gdm 63.366336633663366 036.63 63.366336633663366% translated 36.633663366336634% untranslated 37 37 0 — 0 — 101 2021-02-27 23:34:18 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-calculator 58.18181818181818 041.82 58.18181818181818% translated 41.81818181818181% untranslated 276 276 0 — 0 — 660 2014-12-04 19:54:30 UTC Launchpad Translations...
gnome-desktop-3.0 54.285714285714285 045.71 54.285714285714285% translated 45.714285714285715% untranslated 16 16 0 — 0 — 35 2021-07-15 16:04:28 UTC Łukasz Zemczak
gnome-disk-utility 72.95850066934403 027.04 72.95850066934403% translated 27.041499330655956% untranslated 202 202 0 — 0 — 747 2017-02-18 03:05:07 UTC Launchpad Translations...
gnome-font-viewer 9.852216748768473 090.15 9.852216748768473% translated 90.14778325123153% untranslated 183 183 0 — 0 — 203 2014-11-25 08:44:16 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:43:19 UTC shankar Prasad
gnome-keyring 77.55102040816327 022.45 77.55102040816327% translated 22.448979591836736% untranslated 22 22 0 — 0 — 98 2013-12-14 18:52:25 UTC shankar Prasad
gnome-logs 0.8130081300813009 099.19 0.8130081300813009% translated 99.1869918699187% untranslated 122 122 10 10 0 — 123 2019-05-12 07:01:12 UTC —
gnome-mahjongg 48.64864864864865 051.35 48.64864864864865% translated 51.35135135135135% untranslated 38 38 0 — 0 — 74 2018-02-04 13:47:20 UTC shankar Prasad
gnome-mines 30.76923076923077 069.23 30.76923076923077% translated 69.23076923076923% untranslated 54 54 0 — 0 — 78 2018-02-04 12:44:14 UTC shankar Prasad
Overall statistics: 084.76 15.24387040144891% translated 84.75612959855108% untranslated 274231 199 57 323553
1 → 75 of 535 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated