Translations by Chao-Hsiung Liao

Chao-Hsiung Liao has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
4.
BLT Functions
2011-09-22
BLT 函式
6.
Curses Functions
2011-09-22
Curses 函式
8.
FORTRAN Functions
2011-09-22
FORTRAN 函式
10.
Hardware Devices
2011-09-22
硬體裝置
13.
Network Audio Sound Functions
2011-09-22
網路音效函式
244.
_Fixed width:
2011-01-22
固定寬度(_F):
250.
_Variable width:
2011-01-22
可變寬度(_V):
367.
translator-credits
2010-04-23
如對翻譯有任何意見,請送一封電子郵件給 以下地址,GNOME 翻譯隊伍會盡快回覆你: zh-l10n@lists.linux.org.tw Hialan Liu <hialan.liu@gmail.com>, 2008 Woodman Tuen <wmtuen@gmail.com>, 2006 Abel Cheung <abel@oaka.org>, 2002-03, 05 Roy Chan <roy.chan@linux.org.hk>, 2004 Joe Man <trmetal@yahoo.com.hk>, 2002 Launchpad Contributions: Woodman Tuen https://launchpad.net/~wmtuen
2009-10-15
如對翻譯有任何意見,請送一封電子郵件給 以下地址,GNOME 翻譯隊伍會盡快回覆你: zh-l10n@lists.linux.org.tw Hialan Liu <hialan.liu@gmail.com>, 2008 Woodman Tuen <wmtuen@gmail.com>, 2006 Abel Cheung <abel@oaka.org>, 2002-03, 05 Roy Chan <roy.chan@linux.org.hk>, 2004 Joe Man <trmetal@yahoo.com.hk>, 2002 Launchpad Contributions: Abel Cheung https://launchpad.net/~abelcheung Chao-Hsiung Liao https://launchpad.net/~j-h-liau Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins Woodman Tuen https://launchpad.net/~wmtuen hialan https://launchpad.net/~hialan-liu