Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1120 of 24 results
11.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Cette documentation est distribuée dans l'espoir qu'elle sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE de quelque nature que ce soit[nbsp]; expresse ou implicite, y compris, mais sans y être limité, les garanties D'APTITUDE À LA VENTE ou À UN BUT PARTICULIER COMME EXPOSÉ DANS L'AVERTISSEMENT. (N.B.[nbsp]: en cas de litige, seule la version anglaise fait foi).
Translated by Gérard Duteil
Reviewed by NSV
Located in index.xml:25(para)
12.
A copy of the license is available here: <link linkend="cc-by-sa">Creative Commons ShareAlike License</link>.
Un exemplaire de la licence est disponible là[nbsp]: <link linkend="cc-by-sa">Creative Commons ShareAlike License</link>.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in index.xml:28(para)
13.
2004, 2005, 2006, 2007
2004, 2005, 2006, 2007
Translated by Gérard Duteil
Reviewed by NSV
Located in index.xml:31(year)
14.
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
Canonical Ltd. et les membres du Projet de documentation d'Ubuntu
Translated by Gérard Duteil
Reviewed by NSV
Located in index.xml:32(holder)
15.
The Ubuntu Documentation Project
Le Projet de documentation d'Ubuntu
Translated by Gérard Duteil
Reviewed by NSV
Located in index.xml:35(publishername)
16.
Welcome to Xubuntu's help pages. Hopefully, you will be able to find an answer to your questions here.
Bienvenue dans le centre d'aide de Xubuntu. C'est ici que vous devriez trouvez les réponses à vos interrogations.
Translated by boboll
Reviewed by NSV
Located in index.xml:22(para)
17.
How to connect to the internet? See <xref linkend="connect-to-internet"/>.
Comment se connecter à internet ? Regarder <xref linkend="connect-to-internet"/>.
Translated by Gérard Duteil
Reviewed by NSV
Located in index.xml:29(para)
18.
How to play music? See <xref linkend="music"/>.
Lire de la musique ? Regarder <xref linkend="music"/>.
Translated by Gérard Duteil
Reviewed by NSV
Located in index.xml:32(para)
19.
How to import photos? See <xref linkend="photos"/>.
Importer des photo ? Regarder <xref linkend="photos"/>.
Translated by Gérard Duteil
Reviewed by NSV
Located in index.xml:35(para)
20.
How to keep your computer safe? See <xref linkend="updates"/>.
Comment garder votre ordinateur en sécurité? Regarder ici pour le mettre à jour<xref linkend="updates"/>.
Translated by Gérard Duteil
Reviewed by NSV
Located in index.xml:38(para)
1120 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Guillaume Deligne, Gérard Duteil, Jean-Marc, Sébastien Besson, boboll.