|
1.
|
|
|
Printing, Faxing and Scanning
|
|
|
|
打印、传真和扫描
|
|
Translated and reviewed by
TaoFei
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:14(title)
|
|
2.
|
|
|
Printing
|
|
|
|
打印
|
|
Translated and reviewed by
TaoFei
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:17(title)
|
|
3.
|
|
|
Most printers will be automatically supported by Xubuntu. Printers can be added and configured using the Xubuntu Settings Manager.
|
|
|
|
大多数打印机会被Xubuntu自动支持。另外还可以使用Xubuntu设置管理器来添加并配置打印机。
|
|
Translated and reviewed by
TaoFei
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:19(para)
|
|
4.
|
|
|
Local Printing
|
|
|
|
本地打印
|
|
Translated and reviewed by
TaoFei
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:27(title)
|
|
5.
|
|
|
A local printer is one which is directly connected to your computer (as opposed to a network printer, discussed in the following section). To setup a new local printer:
|
|
|
|
本地打印机是指直接连接到你的计算机的打印机(至于网络打印机,则在以下章节讨论)。要安装新的本地打印机:
|
|
Translated and reviewed by
TaoFei
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:22(para)
|
|
6.
|
|
|
Obtain the model name of your printer.
|
|
|
|
获取你的打印机型号。
|
|
Translated and reviewed by
TaoFei
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:45(para) printing/C/printing.xml:96(para)
|
|
7.
|
|
|
Ensure the printer is turned on.
|
|
|
|
确保打印机已经开启
|
|
Translated and reviewed by
TaoFei
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:50(para) printing/C/printing.xml:101(para)
|
|
8.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Settings</guimenuitem><guimenuitem>Printing</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
选择<menuchoice><guimenu>应用程序</guimenu><guimenuitem>设置</guimenuitem><guimenuitem>打印</guimenuitem></menuchoice>。
|
|
Translated and reviewed by
TaoFei
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:26(para) printing/C/printing.xml:55(para)
|
|
9.
|
|
|
Now choose <guibutton>New Printer</guibutton>.
|
|
|
|
现在选择<guibutton>新打印机</guibutton>。
|
|
Translated and reviewed by
TaoFei
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:32(para)
|
|
10.
|
|
|
Enter a name, description and location for your printer. Then click <guibutton>Forward</guibutton>.
|
|
|
|
输入打印机的名称、描述和位置。然后点击<guibutton>前进</guibutton>。
|
|
Translated and reviewed by
TaoFei
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:33(para)
|