Browsing Japanese translation

21 of 150 results
21.
If you would like to keep a copy of an audio CD on your computer without needing to insert the CD to listen to it, it is possible to <emphasis>rip</emphasis> or <emphasis>extract</emphasis> the music onto your computer.
再生のときにそのCDを挿入せずにすむようにオーディオCDのコピーをあなたのコンピューター上に保存しておきたければ、コンピューターへ<emphasis>切り出し</emphasis>か<emphasis>抽出</emphasis>しておくことができます。
Translated and reviewed by CMasami
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:60(para)
21 of 150 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.