Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “keeping-safe”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
11 of 71 results First • • • Last
11.
To give a new user administrative rights (see <link linkend="root-and-sudo">Administrative tasks</link>), edit that user's properties and, under the <guilabel>User Privileges</guilabel> tab, ensure that the <guilabel>Administer the system</guilabel> box is checked.
Para dar direitos administrativos a um novo usuário (see <link linkend="root-and-sudo">Tarefas Administrativas</link>), edite as propriedades daquele usuário e, na seção <guilabel>Privilégios do Usuário</guilabel> , certifique-se de que a caixa <guilabel>Administrar o Sistema</guilabel> esteja selecionada.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:32(para)
11 of 71 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.