Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing Macedonian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “keeping-safe”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
41 → 44 of 44 results First • • Next • Last
64.
Select the files which you would like to make a backup copy of and choose the location which you would like to save the backup to. If you have a CD or DVD writer, it should be present in this list.
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:192(para)
65.
Press <guibutton>Backup</guibutton> and follow the instructions given on-screen.
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:195(para)
66.
To restore a backup made with <application>HUBackup</application>, press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Home User Restore</guimenuitem></menuchoice> and follow the instrctions on-screen.
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:154(para)
67.
Some general advice on how to keep good back-ups is given below:
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:200(para)
41 → 44 of 44 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мартин Спасовски.