Translations by billmozast
billmozast has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 31. |
Check for a connection to the router
|
|
| 2011-06-11 |
Kiểm tra kết nối tới router
|
|
| 32. |
Open a <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) and type the command: <code>iwconfig</code>.
|
|
| 2011-06-11 |
Mở một <application> Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Ứng dụng</guimenu><guisubmenu>Phụ kiện</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) và gõ lệnh: <code>iwconfig</code>.
|
|
| 34. |
If the ESSID for our router is shown there may be a problem with ACPI support. Boot the kernel with the <code>pci=noacpi</code> option.
|
|
| 2011-06-11 |
Nếu mã ESSID cho router ở đấy gặp vấn đề với chức năng hỗ trợ ACPI, hãy thêm tham số <code>pci=noacpi</code> vào dòng lệnh khởi động nhân.
|
|
| 35. |
Check IP assignment
|
|
| 2011-06-11 |
Kiểm tra IP được phân
|
|
| 36. |
Open a <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) and type the command: <code>ifconfig</code>.
|
|
| 2011-06-11 |
Mở một cửa sổ <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Ứng dụng</guimenu><guisubmenu>Phụ kiện</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) và gõ lệnh:<code>ifconfig</code>.
|
|
| 37. |
If there is an IP address shown see <xref linkend="troubleshooting-dns"/>.
|
|
| 2011-06-11 |
Nếu có xuất hiện địa chỉ IP thì xem tiếp <xref linkend="troubleshooting-dns"/>.
|
|
| 39. |
If you receive a message that says <code>bound to xxx.xxx.xxx.xxx</code> then see <xref linkend="troubleshooting-dns"/>
|
|
| 2011-06-11 |
Nếu bạn nhận được tin nhắn có nội dung <code>bound to xxx.xxx.xxx.xxx</code> thì xem <xref linkend="troubleshooting-dns"/>
|
|
| 40. |
If not then reboot the system.
|
|
| 2011-06-11 |
Nếu không thì khởi động lại hệ thống.
|
|
| 41. |
Check DNS
|
|
| 2011-06-11 |
Kiểm tra tên miền
|
|
