Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
312 of 426 results
3.
Connecting to the Internet
ئىنتېرنېتكە باغلا
Translated and reviewed by A.S.Newrüz
Located in internet/C/internet.xml:20(title)
4.
Basic Procedure
ئاساسلىق قەدەملەر
Translated and reviewed by A.S.Newrüz
Located in internet/C/internet.xml:22(title)
5.
This section describes the basic procedure for connecting to the Internet.
بۇ قىسمىدا ئىنتېرنېتكە ئۇلاشنىڭ ئاساسلىق قەدەملىرى سۆزلەندى
Translated and reviewed by A.S.Newrüz
Located in internet/C/internet.xml:23(para)
6.
If you have a wireless connection or connect to the Internet through a modem (including an ADSL modem), and this section does not work, you should read <xref linkend="wireless"/> or <xref linkend="modems"/>.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:25(para)
7.
To connect to the Internet:
ئىنتېرنېتكە باغلا
Translated and reviewed by A.S.Newrüz
Located in internet/C/internet.xml:27(para)
8.
Open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Network</guimenuitem></menuchoice>.
ئاچ<menuchoice><guimenu>لازم پروگىرامما</guimenu><guisubmenu>سېستىما</guisubmenu><guimenuitem>تور</guimenuitem></menuchoice>。
Translated and reviewed by A.S.Newrüz
Located in internet/C/internet.xml:30(para) internet/C/internet.xml:432(para)
9.
Go to the <guilabel>Connections</guilabel> tab and click the connection you wish to use to select it.
(no translation yet)
Located in internet/C/internet.xml:33(para)
10.
Press <guibutton>Properties</guibutton> to change any settings.
چەك<guibutton>خارەكتىر</guibutton>تەڭشەكنى ئۆزگەرتىش
Translated and reviewed by A.S.Newrüz
Located in internet/C/internet.xml:36(para)
11.
If your ISP or network administrator has given you an <emphasis>IP address</emphasis>, set <guilabel>Configuration</guilabel> to <guilabel>Static IP address</guilabel>, then enter the address in the <guilabel>IP address</guilabel> field and click <guibutton>OK</guibutton>. Otherwise, set <guilabel>Configuration</guilabel> to <guilabel>Automatic configuration (DHCP)</guilabel> and click <guibutton>OK</guibutton>.
ئەگەر سىزنىڭISPتور مۇلازىمىتى تەمىنلىگۈچىڭىز ياكى تور بدشقۇرغۇچىڭىز سىزنى تەمىنلىگەن<emphasis>IPئادرىسنى</emphasis>,ئۇنداقتا سىز<guilabel>تەڭشەكنى</guilabel>تەڭشەپ<guilabel>مۇقىمIPئادرىسنى</guilabel>,ئاندىن كېيىن<guilabel>IPئادرىسنى</guilabel>ئادرىسنى كىۈزۈپ چېكىپ<guibutton>جەزىملەشۈترۈڭ</guibutton>ئۇندىن باشقا يەنە<guilabel>تەڭشەكنى</guilabel>تەڭشەپ<guilabel>ئاپتۇماتىك تەڭشەكنى(DHCP)</guilabel>,چېكىپ<guibutton>جەزىملەشۈترۈڭ</guibutton>。
Translated and reviewed by ahmat yusup
Located in internet/C/internet.xml:39(para)
12.
Tick the box next to your connection to enable it.
.ئۇلىنىش تۈرى كاتەكچىسىگە بەلگە ئۇرۇپ،ئۇلىنىش تۈرىنى قوزغىتىڭ
Translated and reviewed by ahmat yusup
Located in internet/C/internet.xml:42(para)
312 of 426 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.S.Newrüz, Tughchi, ahmat yusup, jibran.