Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 426 results
1.
Internet
Internet
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in internet/C/internet.xml:17(title)
2.
This section describes a number of tasks related to the Internet, including how to connect to the Internet, configure and use a web browser, and use other types of Internet programs.
Detta avsnitt beskriver ett antal av uppgifter som är relaterade till internet inklusive hur man ansluter till internet, konfigurerar och använder en webbläsare och använder andra typer av internetprogram.
Translated and reviewed by Torbjörn Hed
Located in internet/C/internet.xml:18(para)
3.
Connecting to the Internet
Ansluta till internet
Translated by Torbjörn Hed
Reviewed by Torbjörn Hed
Located in internet/C/internet.xml:20(title)
4.
Basic Procedure
Standardprocedur
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in internet/C/internet.xml:22(title)
5.
This section describes the basic procedure for connecting to the Internet.
Det här avsnittet förklarar standardproceduren för att ansluta till internet.
Translated and reviewed by Torbjörn Hed
Located in internet/C/internet.xml:23(para)
6.
If you have a wireless connection or connect to the Internet through a modem (including an ADSL modem), and this section does not work, you should read <xref linkend="wireless"/> or <xref linkend="modems"/>.
Om du har en trådlös anslutning eller ansluter till internet genom ett modem (inklusive ett ADSL-modem), och instruktionerna i detta avsnitt inte fungerar, så kan du läsa <xref linkend="wireless"/> eller <xref linkend="modems"/>.
Translated and reviewed by Torbjörn Hed
Located in internet/C/internet.xml:25(para)
7.
To connect to the Internet:
För att ansluta till internet:
Translated by Torbjörn Hed
Reviewed by Torbjörn Hed
Located in internet/C/internet.xml:27(para)
8.
Open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Network</guimenuitem></menuchoice>.
Öppna <menuchoice><guimenu>Program</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Nätverk</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by Torbjörn Hed
Located in internet/C/internet.xml:30(para) internet/C/internet.xml:432(para)
9.
Go to the <guilabel>Connections</guilabel> tab and click the connection you wish to use to select it.
Gå till fliken <guilabel>Anslutningar</guilabel> och klicka på anslutningen som du vill använda.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in internet/C/internet.xml:33(para)
10.
Press <guibutton>Properties</guibutton> to change any settings.
Tryck på <guibutton>Egenskaper</guibutton> för att ändra inställningar.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in internet/C/internet.xml:36(para)
110 of 426 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Pamdal, Daniel Nylander, Håkan Hagman, Magnus Malmsten, Torbjörn Hed, penguinroar.