Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “config-desktop”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
12 of 13 results First • • • Last
12.
If 3D drivers for your graphics card are properly installed and running, then Xfce's window manager will let you turn on these effects. To enable these effects, navigate to <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Settings</guisubmenu><guimenuitem>Window Manager Tweaks</guimenuitem></menuchoice>, and - provided the hardware acceleration was properly detected - you will see a tab called <guibutton>Compositor</guibutton>. Inside this tab, you will find an option to enable the desktop effects, and many other options to customize their behaviour. Your screen may flicker briefly while the effects are being enabled.
Se os drivers 3D da sua placa gráfica estiverem correctamente instalados e a funcionar, a janela de gestão Xfce permite-lhe ligar esses efeitos. Para activar esses efeitos, vá até <menuchoice><guimenu>Aplicações</guimenu><guisubmenu>Definições</guisubmenu><guimenuitem>Ajustes do Painel de Gestão</guimenuitem><menuchoice>, e - pressupondo que o hardware foi devidamente detectado - verá um painel denominado <guibutton>Compositor</guibutton>. Dentro desse painel encontrará uma opção para activar os efeitos do Ambiente de Trabalho, e muitas outras opções para personalizar comportamento dos mesmos. O ecran do monitor pode piscar brevemente durante o processo de activação doe efeitos.
Translated by Mario Reis
Reviewed by Luis Reis
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:42(para)
12 of 13 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.