Translations by Mathias Becher
Mathias Becher has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
All command names, file names or paths to directories will be shown using a <command>monospace font</command>.
|
|
2008-03-01 |
Alle Befehle, Dateinamen und Verzeichnisnamen werden in einer <command>dicktengleichen Schriftart</command> dargestellt.
|
|
8. |
<emphasis role="strong">Note that your system is case sensitive.</emphasis> User, user, and USER are all different, be careful with your capitalization.
|
|
2008-03-01 |
<emphasis role="strong">Beachten Sie, das Ihr System Groß- und Kleinschreibung beachtet.</emphasis> User, user, und USER sind nicht dasselbe, beachten Sie also die Großschreibung.
|
|
18. |
To navigate up one directory level, type: <screen>cd ..</screen>
|
|
2008-03-01 |
Um in das übergeordnete Verzeichnis zu wechseln, geben Sie <screen>cd ..</screen> ein.
|
|
20. |
To navigate through multiple levels of directory at once, specify the full directory path that you want to go to. For example, type: <screen>cd /var/www</screen> to go directly to the <filename class="directory">/www</filename> subdirectory of <filename class="directory">/var/</filename>. As another example, type: <screen>cd ~/Desktop</screen> to move you to the <filename class="directory">Desktop</filename> subdirectory inside your home directory.
|
|
2008-03-01 |
Um durch mehrere Verzeichnisebenen auf einmal zu navigieren, geben Sie den vollständigen Pfad an, den Sie gehen wollen. Geben Sie zum Beispiel <screen>cd /var/www</screen> ein, um direkt in das <filename class="directory">/www</filename>-Unterverzeichnis von <filename class="directory">/var/</filename> zu springen. Als weiteres Beispiel, geben Sie <screen>cd ~/Desktop</screen> ein, um in das <filename class="directory">Desktop</filename>-Unterverzeichnis in Ihrem persönlichen Ordner zu wechseln.
|
|
26. |
To list all the files (including hidden files), type: <screen>ls -a</screen>
|
|
2008-03-01 |
Um alle Dateien (auch die versteckten) aufzulisten, geben Sie <screen>ls -a</screen> ein.
|
|
28. |
To list your root patition, type: <screen>ls /</screen>
|
|
2008-03-01 |
Um den Inhalt des Wurzelverzeichnisses aufzulisten, geben Sie <screen>ls /</screen> ein.
|
|
29. |
To list one time per line, type: <screen>ls -1</screen>
|
|
2008-03-01 |
Um einen Eintrag pro Zeile aufzulisten, geben Sie <screen>ls -1</screen> ein.
|