Browsing Chinese (Traditional) translation

42 of 50 results
42.
Linux was brought to life in 1991 by a Finnish student named Linus Torvalds. At the time, it would run only on i386 systems, and was essentially an independently created clone of the UNIX kernel, intended to take advantage of the then-new i386 architecture.
Linux 誕生於 1991年,由芬蘭學生 Linus Torvalds 發起。當時它只能在 i386系統上運行。實質上是個獨立編寫的仿製 UNIX 核心,旨在充分利用當時全新的 i386 架構。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Shared:
Linux 誕生於 1991年,由芬蘭學生 Linus Torvalds 發起。當時,它只能在 i386 系統上運行。實質上是個獨立編寫的仿製 UNIX 核心,旨在充分利用當時全新的 i386 架構。
Suggested by Walter Cheuk
Located in about-xubuntu/C/about-xubuntu.xml:256(para)
42 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.