Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing Romanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “about-xubuntu”
  3. Romanian (ro)
  4. Browsing Romanian translation
42 of 50 results First • • • Last
42.
Linux was brought to life in 1991 by a Finnish student named Linus Torvalds. At the time, it would run only on i386 systems, and was essentially an independently created clone of the UNIX kernel, intended to take advantage of the then-new i386 architecture.
Linux a fost adus la viaţă în 1991 de către studentul finlandez Linus Torvalds. În acel moment, rula doar pe sistemele i386 şi a fost o clonă esenţială şi creată independent a nucleului UNIX cu intenţia de a avea avantajele arhitecturii pe atunci nouă i386.
Translated and reviewed by Alin-Florin Rus-Rebreanu
Shared:
Linux a fost adus la viață in 1991 de către studentul finlandez Linus Torvalds. Pe atunci, Linux funcționa doar pe sisteme i386, și era în esență o clonă independentă a nucleului UNIX, proiectat să profite de noua arhitectura i386.
Suggested by Lucian Adrian Grijincu
Located in about-xubuntu/C/about-xubuntu.xml:256(para)
42 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.