Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “about-xubuntu”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
48 of 50 results First • • • Last
48.
The <emphasis>GNU Project</emphasis>, pronounced “guh-noo”, was launched in 1984 to develop a complete UNIX style operating system which is comprised of free software: the GNU system. Variants of the GNU operating system, which use the Linux kernel, are now widely used.
<emphasis>GNUプロジェクト</emphasis>(グヌーと発音)は1984年に開始され、フリーソフトウェアからなる完成されたUNIX形式のオペレーティングシステム(GNUシステム)の開発を目指しています。GNUオペレーティングシステムの変種として、Linuxカーネルを用いたものがいまでは広く使われています。
Translated and reviewed by CMasami
Located in about-xubuntu/C/about-xubuntu.xml:246(para)
48 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.