Translations by Mario
Mario has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 85. |
Any
|
|
| 2005-09-20 |
Akýkoľvek
|
|
| 2005-09-20 |
Akýkoľvek
|
|
| 106. |
OK
|
|
| 2005-09-20 |
OK
|
|
| 108. |
Warning:
The XScreenSaver daemon doesn't seem to be running
on display "%s". Launch it now?
|
|
| 2005-09-20 |
Varovanie:
Zdá sa, že XScreenSaver démon na obrazovke "%s" nie je spustený. Spustiť ho teraz?
|
|
| 110. |
Error:
No Help URL has been specified.
|
|
| 2005-09-20 |
Chyba:
Nebola zadaná žiadna URL stránka s Pomocou
|
|
| 114. |
Error:
Couldn't determine init file name!
|
|
| 2005-09-20 |
Chyba:
Nemôžem určiť meno init súboru!
|
|
| 115. |
Error:
Couldn't write %s
|
|
| 2005-09-20 |
Chyba:
Nemôžem zapísať %s
|
|
| 116. |
Error:
no `manualCommand' resource set.
|
|
| 2005-09-20 |
Chyba:
nie je určený zdroj pre `manualCommand'
|
|
| 117. |
Error:
Unparsable time format: "%s"
|
|
| 2005-09-20 |
Chyba:
Nespracovateľný formát času: "%s"
|
|
| 118. |
Error:
Directory does not exist: "%s"
|
|
| 2005-09-20 |
Chyba:
Adresár neexistuje: "%s"
|
|
