Ubuntu
xine-lib package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libxine1”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
542 of 911 results First • • • Last
542.
Normalizes audio by maximizing the volume without distorting the sound.

Parameters:
method: 1: use a single sample to smooth the variations via the standard weighted mean over past samples (default); 2: use several samples to smooth the variations via the standard weighted mean over past samples.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Normaliza o áudio através da maximização do volume, sem distorcer o som.
Parâmetros:
método 1: usa uma única amostra para suavizar as variações, através de uma ponderação padrão média das amostras anteriores (padrão); 2: usa várias amostras para suavizar as variações, através de uma ponderação padrão média das amostras anteriores.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in src/post/audio/volnorm.c:151
542 of 911 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.