Ubuntu
xfsprogs package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “xfsprogs”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
21 → 30 of 806 results First • • • Last
97.
change extended inode flags on the currently open file
(no translation yet)
Located in .././io/attr.c:355
101.

prints the block mapping for an XFS file's data or attribute forks
Example:
'bmap -vp' - tabular format verbose map, including unwritten extents

bmap prints the map of disk blocks used by the current file.
The map lists each extent used by the file, as well as regions in the
file that do not have any corresponding blocks (holes).
By default, each line of the listing takes the following form:
extent: [startoffset..endoffset]: startblock..endblock
Holes are marked by replacing the startblock..endblock with 'hole'.
All the file offsets and disk blocks are in units of 512-byte blocks.
-a -- prints the attribute fork map instead of the data fork.
-d -- suppresses a DMAPI read event, offline portions shown as holes.
-l -- also displays the length of each extent in 512-byte blocks.
Note: the bmap for non-regular files can be obtained provided the file
was opened appropriately (in particular, must be opened read-only).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././io/bmap.c:30
107.
%s: no extents
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././io/bmap.c:212
111.
FILE-OFFSET
(no translation yet)
Located in .././io/fsmap.c:259 .././io/bmap.c:318 .././io/fiemap.c:106
112.
RT-BLOCK-RANGE
(no translation yet)
Located in .././io/bmap.c:319
113.
BLOCK-RANGE
(no translation yet)
Located in .././io/fsmap.c:257 .././io/bmap.c:319 .././io/fiemap.c:107
119.
%*.*o Unwritten preallocated extent
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././io/fsmap.c:358 .././io/bmap.c:406
120.
%*.*o Doesn't begin on stripe unit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././io/fsmap.c:360 .././io/bmap.c:408
121.
%*.*o Doesn't end on stripe unit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././io/fsmap.c:362 .././io/bmap.c:410
122.
%*.*o Doesn't begin on stripe width
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././io/fsmap.c:364 .././io/bmap.c:412
21 → 30 of 806 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, André Gondim, Antonio Alvim, Antonio Alvim, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Guilherme Paula, Gustavo Miranda, Henrique P. Machado, Leandro Vital, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Paulo Márcio da Hora, Rafael Neri, Ricardo Ichizo, Tadeu Ibns N. Rocha, Thiago Freire de Lima e Souza, Tiago Hillebrandt, Vítor Avelino, alexsandroeco, gabriell nascimento.