Browsing Urdu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.
1120 of 237 results
11.
Cannot update weather data
موسمیاتی ڈیٹا تجدید نہیں ہوسکتا
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in ../panel-plugin/weather.c:225
12.
Unable to open the following url: %s
یہ url نہیں کھولا جاسکتا: %s
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in ../panel-plugin/weather.c:627
13.
Weather Update
موسم تجدید
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in ../panel-plugin/weather.c:653 ../panel-plugin/weather-summary.c:368 ../panel-plugin/weather.desktop.in.in.h:2
14.
Windchill (F)
Windchill (F)
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in ../panel-plugin/weather-config.c:38
15.
Temperature (T)
درجہ حرارت (T)
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in ../panel-plugin/weather-config.c:39
16.
Atmosphere pressure (P)
فضا کا دباؤ (P)
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in ../panel-plugin/weather-config.c:40
17.
Atmosphere state (P)
فضا کی حالت (P)
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in ../panel-plugin/weather-config.c:41
18.
Wind speed (WS)
ہوا کی رفتار (WS)
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in ../panel-plugin/weather-config.c:42
19.
Wind gust (WG)
ہوا کے جھونکے (WG)
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in ../panel-plugin/weather-config.c:43
20.
Wind direction (WD)
ہوا کا رخ (WD)
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in ../panel-plugin/weather-config.c:44
1120 of 237 results

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Muhammad Ali Makki.