|
205.
|
|
|
Variable Clouds
|
|
|
|
Nuvens Variaveis
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
In upstream: |
|
Nuvens Variáveis
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/weather-translate.c:172
|
|
208.
|
|
|
Wintry Mix
|
|
|
|
Mistura de Inverno
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
In upstream: |
|
Mistura Hibernal
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/weather-translate.c:175
|
|
233.
|
|
|
%x at %X Local Time
|
|
|
|
%x no %X Horário Local
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
In upstream: |
|
%x em %X Hora Local
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/weather-translate.c:336
|
|
235.
|
|
|
N/A
|
|
|
|
Não disponível
|
|
Translated and reviewed by
Álvaro Justen
|
In upstream: |
|
N/D
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/weather-translate.c:432
|
|
236.
|
|
|
Unlimited
|
|
|
|
Ilimitado
|
|
Translated and reviewed by
augustojd
|
In upstream: |
|
Sem limite
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/weather-translate.c:480
|
|
237.
|
|
|
Show current weather conditions
|
|
|
|
Exibir condições meteorológicas atuais
|
|
Translated by
Luiz Armesto
|
|
Reviewed by
Lucas Arruda
|
In upstream: |
|
Mostra condições climáticas atuais
|
|
|
Suggested by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/weather.desktop.in.in.h:1
|