Translations by Andrey Fedoseev
Andrey Fedoseev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Active contributors
|
|
| 2007-03-02 |
Активные помощники
|
|
| 5. |
Previous contributors
|
|
| 2007-03-02 |
Ранее внесли свой вклад
|
|
| 8. |
Goodies supervision
|
|
| 2007-03-02 |
Координация разработки дополнений
|
|
| 14. |
Copyright 2002-2007 by Olivier Fourdan
|
|
| 2007-03-02 |
Авторское право: Olivier Fourdan, 2002-2007
|
|
| 21. |
Daemon Mode
|
|
| 2007-03-02 |
Режим демона
|
|
| 22. |
Daemon mode is not supported.
|
|
| 2007-03-02 |
Режим демона не поддерживается
|
|
| 23. |
Xfrun must be compiled with D-BUS support to enable daemon mode.
|
|
| 2007-03-02 |
Xfrun должна быть собрана с поддержкой D-BUS для использования режима демона.
|
|
| 24. |
Unable to open display "%s".
|
|
| 2007-03-02 |
Невозможно открыть экран "%s".
|
|
| 25. |
D-BUS message bus disconnected. Exiting ...
|
|
| 2007-03-02 |
Канал сообщений D-BUS разсоединён. Выход ...
|
|
| 26. |
System Error
|
|
| 2007-03-02 |
Системная ошибка
|
|
| 27. |
Unable to fork to background:
|
|
| 2007-03-02 |
Невозможно переместить процесс в фоновый режим:
|
|
| 28. |
Run in _terminal
|
|
| 2007-03-02 |
Запустить в _терминале
|
|
| 2007-03-02 |
Запустить в _терминале
|
|
| 2007-03-02 |
Запустить в _терминале
|
|
| 29. |
_Run
|
|
| 2007-03-02 |
_Выполнить
|
|
| 32. |
Unknown Error
|
|
| 2007-03-02 |
Неизвестная ошибка
|
|
