Translations by Marco Rodrigues
Marco Rodrigues has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Active contributors
|
|
2007-03-16 |
Contribuidores activos
|
|
5. |
Previous contributors
|
|
2007-03-16 |
Antigos Contribuidores
|
|
8. |
Goodies supervision
|
|
2007-03-16 |
Supervisores
|
|
14. |
Copyright 2002-2007 by Olivier Fourdan
|
|
2007-03-16 |
Direitos de autor 2002-2007 por Olivier Fourdan
|
|
21. |
Daemon Mode
|
|
2007-03-16 |
Modo de Processo
|
|
22. |
Daemon mode is not supported.
|
|
2007-03-16 |
Modo de processo não é suportado.
|
|
23. |
Xfrun must be compiled with D-BUS support to enable daemon mode.
|
|
2007-03-16 |
Xfrun precisa de ser compilado com suporte D-Bus para activar o modo processo.
|
|
24. |
Unable to open display "%s".
|
|
2007-03-16 |
Impossível abrir o ambiente "%s".
|
|
25. |
D-BUS message bus disconnected. Exiting ...
|
|
2007-03-16 |
Mensagem de barramento do D-BUS desligada. Saindo ...
|
|
26. |
System Error
|
|
2007-03-16 |
Erro de Sistema
|
|
27. |
Unable to fork to background:
|
|
2007-03-16 |
Impossível suster no fundo:
|
|
32. |
Unknown Error
|
|
2007-03-16 |
Erro Desconhecido
|