Translations by Balaam's Miracle
Balaam's Miracle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Unable to load
|
|
2007-07-18 |
Fout bij laden van
|
|
4. |
Active contributors
|
|
2007-07-18 |
Actieve medewerkers
|
|
5. |
Previous contributors
|
|
2007-07-18 |
Voormalige medewerkers
|
|
6. |
Web Hosting and Mailing Lists provided by
|
|
2007-07-18 |
Webhosting en mailinglists verzorgd door
|
|
8. |
Goodies supervision
|
|
2007-07-18 |
Extra's supervisie
|
|
11. |
If you know of anyone missing from this list, please let us know on <
|
|
2007-07-18 |
Mocht er iemand in deze lijst ontbreken, laat het ons dan weten op <
|
|
12. |
Thanks to all who helped making this software available.
|
|
2007-07-18 |
Hartelijke dank aan iedereen die heeft meegeholpen om deze software beschikbaar te maken.
|
|
21. |
Daemon Mode
|
|
2007-07-18 |
Daemon modus
|
|
23. |
Xfrun must be compiled with D-BUS support to enable daemon mode.
|
|
2007-07-18 |
Xfrun moet gecompileerd zijn met D-BUS ondersteuning om de daemon modus te activeren.
|
|
25. |
D-BUS message bus disconnected. Exiting ...
|
|
2007-07-18 |
Verbinding met D-BUS berichtenbus verbroken. Wordt afgesloten...
|
|
26. |
System Error
|
|
2007-07-18 |
Systeemfout
|
|
28. |
Run in _terminal
|
|
2007-07-18 |
In _terminal uitvoeren
|
|
29. |
_Run
|
|
2007-07-18 |
Uitvoe_ren
|
|
31. |
Run Error
|
|
2007-07-18 |
Uitvoer-fout
|
|
32. |
Unknown Error
|
|
2007-07-18 |
Onbekende fout
|