|
1.
|
|
|
xfce4-taskmanager
|
|
|
|
xfce4-מנהל משימות
|
|
Translated by
jarondl
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:41 ../src/interface.c:241
|
|
2.
|
|
|
more details
|
|
|
|
פרטים נוספים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:75
|
|
3.
|
|
|
Command
|
|
|
|
פקודה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:101
|
|
4.
|
|
|
PID
|
|
|
|
מזהה תהליך
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:107
|
|
5.
|
|
|
PPID
|
|
|
|
PPID
|
|
Translated by
jarondl
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:113
|
|
6.
|
|
|
State
|
|
|
|
מצב
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:119
|
|
7.
|
|
|
VM-Size
|
|
|
|
גודל VM
|
|
Translated by
jarondl
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:125
|
|
8.
|
|
|
RSS
|
|
|
|
RSS
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:131
|
|
9.
|
|
|
User
|
|
|
|
משתמש
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:137
|
|
10.
|
|
|
CPU%
|
|
|
|
אחוז עיבוד
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/interface.c:143
|