|
11.
|
|
|
Maximum (incoming):
|
|
|
|
Maximum (bejövő):
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/netload.c:816
|
|
12.
|
|
|
Maximum (outgoing):
|
|
|
|
Maximum (kimenő):
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/netload.c:817
|
|
13.
|
|
|
Edit Properties
|
|
|
|
Tulajdonságok szerkesztése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/netload.c:822
|
|
14.
|
|
|
Network Monitor
|
|
|
|
Hálózatfigyelő
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/netload.c:836 ../panel-plugin/netload.desktop.in.in.h:1
|
|
15.
|
|
|
Text to display:
|
|
|
|
Megjelenítendő szöveg:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/netload.c:860
|
|
16.
|
|
|
Network device:
|
|
|
|
Hálózati eszköz:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/netload.c:891
|
|
17.
|
|
|
Update interval:
|
|
|
|
Frissítési időköz:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/netload.c:917
|
|
18.
|
|
|
s
|
|
|
|
mp
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/netload.c:928
|
|
19.
|
|
|
Automatic maximum
|
|
|
|
Automatikus maximum
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/netload.c:941
|
|
20.
|
|
|
kByte/s
|
|
|
|
kByte/mp
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/netload.c:973
|