Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1120 of 26 results
11.
_Show item numbers
_Visa objektnummer
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:277
12.
Se_parate clipboards
Se_parata urklipp
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:284
13.
<b>Menu Appearance</b>
<b>Menyutseende</b>
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:291
14.
Clipboard history items:
Historikobjekt för urklipp:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:313
15.
Menu item characters:
Menyobjekttecken:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:337
16.
<b>Numbers</b>
<b>Tal</b>
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:359
17.
Appearance
Utseende
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:364
18.
Are you sure you want to clear the history?
Är du säker på att du vill tömma historiken?
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../panel-plugin/clipman.c:74
19.
Are you sure you want to remove this clip from the history?
Är du säker på att du vill ta bort urklippet från historiken?
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../panel-plugin/clipman.c:299
20.
< Default History Empty >
< Standardhistorik tom >
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../panel-plugin/clipman.c:417
1120 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Martin Lindhe.