Translations by jsiii
jsiii has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Channel _Name
|
|
| 2006-03-06 |
Jméno kanálu
|
|
| 2006-03-06 |
Jméno kanálu
|
|
| 3. |
Channel _Topic
|
|
| 2006-03-06 |
Téma kanálu
|
|
| 13. |
File Transfers
|
|
| 2006-03-06 |
Přenosy soborů
|
|
| 14. |
<span weight="bold">Automatically Join Channels</span>
|
|
| 2006-03-06 |
Automaticky se připojit ke kanálům
|
|
| 15. |
<span weight="bold">User Info</span>
|
|
| 2006-03-06 |
Informace o uživateli
|
|
| 17. |
Character _encoding:
|
|
| 2006-03-06 |
Kódování znaků
|
|
| 23. |
Use _global user settings
|
|
| 2006-03-06 |
Použít globální uživatelská nastavení
|
|
| 24. |
Use _these user settings:
|
|
| 2006-03-06 |
Použít tato uživatelská nastavení
|
|
| 26. |
_Automatically connect to network
|
|
| 2006-03-06 |
_Automaticky se připojit k síti
|
|
| 27. |
_Name:
|
|
| 2006-03-06 |
J_méno:
|
|
| 29. |
_Real Name:
|
|
| 2006-03-06 |
_Skutečné jméno
|
|
| 31. |
<span size="small" style="italic">Opaque</span>
|
|
| 2006-03-06 |
Neprůhledný
|
|
| 32. |
<span size="small" style="italic">Transparent</span>
|
|
| 2006-03-06 |
Průhledný
|
|
| 33. |
<span weight="bold">Background</span>
|
|
| 2006-03-06 |
Pozadí
|
|
| 34. |
<span weight="bold">DCC Settings</span>
|
|
| 2006-03-06 |
Nastavení DCC
|
|
| 35. |
<span weight="bold">Extra Colors</span>
|
|
| 2006-03-06 |
Extra barvy
|
|
| 36. |
<span weight="bold">File Transfers</span>
|
|
| 2006-03-06 |
Přenosy souborů
|
|
| 37. |
<span weight="bold">General</span>
|
|
| 2006-03-06 |
Obecné
|
|
| 39. |
<span weight="bold">Text Colors</span>
|
|
| 2006-03-06 |
Barvy textu
|
|
| 41. |
<span weight="bold">User Interface</span>
|
|
| 2006-03-06 |
Uživatelské prostředí
|
|
| 892. |
_Accept
|
|
| 2006-03-06 |
Potvrdit
|
|
