|
|
31.
|
|
|
Resize
|
|
|
|
|
Ändra storlek
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ui/ui.c:1047 ../ui/ui.c:1049 ../ui/ui-drv/win32/ui_win32.c:1536
|
|
|
32.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Avsluta
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ui/ui.c:1063
|
|
|
33.
|
|
|
Exit now
|
|
|
|
|
Avsluta nu
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ui/ui.c:1064
|
|
|
34.
|
|
|
Not yet
|
|
|
|
|
Inte än
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ui/ui.c:1066
|
|
|
35.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
Hjälp
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ui/ui.c:1069 ../ui-hlp/menu.c:1097 ../ui-hlp/menu.c:1112
../ui/dialog.c:430 ../ui/dialog.c:1446
|
|
|
36.
|
|
|
Disable XaoS's builtin GUI
|
|
|
|
|
Inaktivera det inbyggda användargränssnittet i XaoS
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ui/ui.c:1071
|
|
|
37.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Status
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ui/ui.c:1075 ../ui/ui.c:1081
|
|
|
38.
|
|
|
Ministatus
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ui/ui.c:1077 ../ui/ui.c:1083
|
|
|
39.
|
|
|
Driver
|
|
|
|
|
Drivrutin
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ui/ui.c:1086 ../ui/ui.c:1087
|
|
|
40.
|
|
|
Welcome to XaoS version %s
|
|
|
|
|
Välkommen till XaoS version %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../ui/ui.c:1502
|
