|
19.
|
|
|
Open System
|
|
|
|
Chiave aperta
|
|
Translated by
Antonio Piccinno
|
|
Reviewed by
Giovanni Condello
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:65 rc.cpp:151 ui_NetParamsEdit.cpp:265 ui_NetParamsWizard.cpp:314
|
|
23.
|
|
|
First Connection Wizard
|
|
|
|
Configurazione della prima connessione
|
|
Translated and reviewed by
Giovanni Condello
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:78 ui_NetParamsWizard.cpp:284
|
|
38.
|
|
|
Refresh network list
|
|
|
|
Aggiornare l'elenco delle reti
|
|
Translated and reviewed by
Giovanni Condello
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:180 ui_main.cpp:202
|
|
54.
|
|
|
AP
|
|
|
|
AP
|
|
Translated and reviewed by
Maurizio Moriconi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:245 ui_main.cpp:113 ui_main.cpp:229
|
|
67.
|
|
|
Kernel 2.6 or later not present.
Wireless Assistant will now quit.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wlassistant.cpp:109
|
|
68.
|
|
|
No usable wireless devices found.
Wireless Assistant will now quit.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wlassistant.cpp:143
|
|
69.
|
|
|
<qt><p>You might have insufficient permissions for Wireless Assistant to function properly.</p><p>Did you run it using '<tt>sudo</tt>'?</p></qt>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wlassistant.cpp:166
|
|
70.
|
|
|
Executable(s) '%1' could not be found.
Wireless Assistant will now quit.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wlassistant.cpp:185
|
|
82.
|
|
|
%1 - First Connection Wizard
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
wlassistant.cpp:491
|
|
83.
|
|
|
Network settings updated.
|
|
|
|
Impostazioni di rete aggiornate.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
wlassistant.cpp:527
|