Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
12 of 2 results
25.
<b><p>This is the first time you are trying to connect to the selected network.</p></b>
<p>You will be asked a few questions necessary to configure this connection.</p>
<p><i>Press Next to continue.</i></p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b><p>This is the first time you are trying to connect to the selected network.</p></b>
<p>You will be asked a few questions necessary to configure this connection.</p>
<p><i>Press Next to continue.</i></p>
Translated and reviewed by Dan Bishop
Located in rc.cpp:84 ui_NetParamsWizard.cpp:285
39.
<p><b>Scan Button</b></p>
<p>Pressing this button will scan for wireless networks and refresh the network list.</p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p><b>Scan Button</b></p>
<p>Pressing this button will scan for wireless networks and refresh the network list.</p>
Translated and reviewed by Dan Bishop
Shared:
<p><b>Scan Button</b></p>
<p>Clicking this button will scan for wireless networks and refresh the network list.</p>
Suggested by Thomas Kluyver
Located in rc.cpp:183 ui_main.cpp:203
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Bishop, Thomas Kluyver.