Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
101104 of 104 results
101.
Activation of %s failed: Unknown Error
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s ਦੀ ਐਕਟੀਵੇਸ਼ਨ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਈ: ਅਣਜਾਣੀ ਗਲਤੀ
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
Shared:
%s ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਅਸਫਲ, ਅਣਜਾਣੀ ਗਲਤੀ
Suggested by A S Alam
102.
Failed to activate remote desktop server: tried too many times
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ਰਿਮੋਟ ਸਰਵਰ ਐਕਟੀਵੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ: ਬਹੁਤ ਵਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ ਵੀ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਈ
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
103.
Starting remote desktop server
ਰਿਮੋਟ ਡੈਸਕਟਾਪ ਸਰਵਰ ਸਟਾਰਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
Shared:
ਰਿਮੋਟ ਵਿਹੜਾ ਸਰਵਰ ਆਰੰਭ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
Suggested by A S Alam
104.
Not starting remote desktop server
ਰਿਮੋਟ ਡੈਸਕਟਾਪ ਸਰਵਰ ਸਟਾਰਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
101104 of 104 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam.