Ubuntu
vino package

Browsing Malayalam translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “vino”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
15.
If checked, remote users accessing the desktop are required to support encryption
(no translation yet)
16.
If checked, remote users are able to control your mouse and keyboard
 
tooltip in preferences applet
(no translation yet)
Located in ../capplet/vino-preferences.glade.h:12
17.
If checked, screen will be locked after the last remote client disconnect
(no translation yet)
18.
If checked, the server will only accept connections from localhost
(no translation yet)
19.
If checked, the server will use another port, instead of the default (5900)
(no translation yet)
20.
If checked, your desktop will be shared
 
tooltip in preferences applet
(no translation yet)
Located in ../capplet/vino-preferences.glade.h:17
75.
Problem registering the remote desktop server with bonobo-activation; exiting ...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
99.
Remote desktop server died, restarting
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
102.
Failed to activate remote desktop server: tried too many times
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Sebastien Bacher, പ്രവീണ്‍.