|
68.
|
|
|
Dictionary completion (^K^N^P)
|
|
|
CTRL_X_FINISHED
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Dictionary-Vervollständigung (^K^N^P)
|
|
Translated by
Christian
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
../insexpand.c:56
|
|
69.
|
|
|
Thesaurus completion (^T^N^P)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Thesaurus-Vervollständigung (^T^N^P)
|
|
Translated by
Christian
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
Thesaurus-Ergänzung (^T^N^P)
|
|
|
Suggested by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../insexpand.c:57
|
|
70.
|
|
|
Command-line completion (^V^N^P)
|
|
|
CTRL_X_EVAL doesn't use msg.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Befehlszeilen-Vervollständigung (^V^N^P)
|
|
Translated by
Christian
|
|
Reviewed by
schuko24
|
In upstream: |
|
Kommandozeilen-Vervollständigung (^V^N^P)
|
|
|
Suggested by
Christian
|
|
|
|
Located in
../insexpand.c:58 ../insexpand.c:64
|
|
71.
|
|
|
User defined completion (^U^N^P)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Benutzerdefinierte Vervollständigung (^U^N^P)
|
|
Translated by
Christian
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
Benutzerdefinierte Ergänzung (^U^N^P)
|
|
|
Suggested by
Georg Dahn
|
|
|
|
Located in
../insexpand.c:59
|
|
72.
|
|
|
Omni completion (^O^N^P)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Omni-Vervollständigung (^O^N^P)
|
|
Translated by
Christian
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
Omni-Ergänzung (^O^N^P)
|
|
|
Suggested by
Georg Dahn
|
|
|
|
Located in
../insexpand.c:60
|
|
73.
|
|
|
Spelling suggestion (s^N^P)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Vorschlag der Rechtschreibprüfung (s^N^P)
|
|
Translated and reviewed by
Georg Dahn
|
|
|
|
Located in
../insexpand.c:61
|
|
74.
|
|
|
Keyword Local completion (^N^P)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Lokale Stichwort-Vervollständigung(^N^P)
|
|
Translated by
Christian
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
Lokale Stichwort-Ergänzung(^N^P)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../insexpand.c:62
|
|
75.
|
|
|
Hit end of paragraph
|
|
|
|
Stieß an das Ende eines Absatzes
|
|
Translated by
Rhonda D'Vine
|
|
Reviewed by
Georg Dahn
|
In upstream: |
|
Absatzende erreicht
|
|
|
Suggested by
Georg Dahn
|
|
|
|
Located in
../insexpand.c:4919
|
|
76.
|
|
|
'dictionary' option is empty
|
|
|
|
Die Option 'dictionary' ist leer
|
|
Translated by
Rhonda D'Vine
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
../insexpand.c:403
|
|
77.
|
|
|
'thesaurus' option is empty
|
|
|
|
Die Option 'thesaurus' ist leer
|
|
Translated by
Rhonda D'Vine
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
../insexpand.c:404
|