|
425.
|
|
|
[character special]
|
|
|
|
[Zeichen spezial]
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../fileio.c:2439
|
|
426.
|
|
|
[RO]
|
|
|
|
[RO]
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:3737 ../buffer.c:4729 ../drawscreen.c:496 ../fileio.c:2446
../netbeans.c:3424
|
|
427.
|
|
|
[CR missing]
|
|
|
|
[CR fehlt]
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../fileio.c:2456
|
|
428.
|
|
|
[NL found]
|
|
|
|
[NL gefunden]
|
|
Translated by
Georg Dahn
|
|
|
|
429.
|
|
|
[long lines split]
|
|
|
|
[lange Zeilen geteilt]
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../fileio.c:2461
|
|
430.
|
|
|
[NOT converted]
|
|
|
|
[NICHT konvertiert]
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2371 ../fileio.c:2466
|
|
431.
|
|
|
[converted]
|
|
|
|
[konvertiert]
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2376 ../fileio.c:2471
|
|
432.
|
|
|
[crypted]
|
|
|
|
[verschlüsselt]
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../crypt.c:705
|
|
433.
|
|
|
[CONVERSION ERROR in line %ld ]
|
|
|
|
UMWANDLUNGSFEHLER in Zeile %ld ]
|
|
Translated and reviewed by
Georg Dahn
|
|
|
|
Located in
../fileio.c:2484
|
|
434.
|
|
|
[ILLEGAL BYTE in line %ld ]
|
|
|
|
[UNZULÄSSIGES BYTE in Zeile %ld ]
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../fileio.c:2490
|