Ubuntu
vim package

Browsing German translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “vim”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
336 → 345 of 1706 results First • • • Last
336.
E784: Cannot close last tab page
E784: Kann letzten Reiter nicht schließen
Translated by Christian
Reviewed by schuko24
In upstream:
E784: Kann letzten Reiter nicht schließen.
Suggested by Christian
Located in ../ex_docmd.c:6050
337.
Already only one tab page
Es existiert nur ein Reiter
Translated by Christian
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
Es existiert nur ein Tab
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../ex_docmd.c:6089
338.
Edit File in new window
Editiere Datei in einem neuen Fenster
Translated by Rhonda D'Vine
Reviewed by Georg Dahn
In upstream:
Öffne Datei in einem neuen Fenster
Suggested by Georg Dahn
Located in ../ex_docmd.c:6607
339.
Tab page %d
Reiter %d
Translated by Christian
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
Tab %d
Suggested by Georg Dahn
Located in ../ex_docmd.c:6760
340.
No swap file
Keine Auslagerungsdatei
Translated by Georg Dahn
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ../ex_docmd.c:7146
341.
Append File
Füge Datei an
Translated and reviewed by Rhonda D'Vine
Located in ../ex_docmd.c:7248
342.
E747: Cannot change directory, buffer is modifed (add ! to override)
E747: Kann das Verzeichnis nicht wechseln, da der Puffer verändert wurde (erzwinge mit !)
Translated by Georg Dahn
343.
E186: No previous directory
E186: Kein vorheriges Verzeichnis
Translated and reviewed by Rhonda D'Vine
Located in ../errors.h:409
344.
E187: Unknown
E187: Unbekannt
Translated and reviewed by Rhonda D'Vine
Located in ex_docmd.c:6645
345.
E465: :winsize requires two number arguments
E465: :winsize benötigt zwei numerische Argumente
Translated and reviewed by Rhonda D'Vine
Located in ../errors.h:1073
336 → 345 of 1706 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian, Erik Sonnleitner, Georg Dahn, Georg Dahn, Hendrik Schrieber, Herbert Thielen, Rhonda D'Vine, Tobias Bannert, Torsten Franz, marian.s, schuko24, zsquareplusc.