|
|
332.
|
|
|
E468: Completion argument only allowed for custom completion
|
|
|
|
|
E468: Argument für Vervollständigung nur für benutzerdefinierte Vervollständigung erlaubt
|
|
Translated by
Christian
|
|
Reviewed by
schuko24
|
| In upstream: |
|
E468: Argument für Vervollständigung nur für benutzerdefinierte Vervollständigung erlaubt.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../errors.h:1079
|
|
|
333.
|
|
|
E467: Custom completion requires a function argument
|
|
|
|
|
E467: Benutzerdefinierte Vervollständigung benötigt eine Funktion als Argument
|
|
Translated by
Christian
|
|
Reviewed by
schuko24
|
| In upstream: |
|
E467: Benutzerdefinierte Vervollständigung benötigt eine Funktion als Argument.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../errors.h:1077
|
|
|
334.
|
|
|
E185: Cannot find color scheme %s
|
|
|
|
|
E185: Zeile %s kann nicht gefunden werden
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
| Shared: |
|
E185: Kann Farbschema %s nicht finden
|
|
|
Suggested by
Georg Dahn
|
|
|
|
Located in
ex_docmd.c:6416
|
|
|
335.
|
|
|
Greetings, Vim user!
|
|
|
|
|
Herzliche Grüße, Vim Benutzer!
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../ex_docmd.c:5651
|
|
|
336.
|
|
|
E784: Cannot close last tab page
|
|
|
|
|
E784: Kann letzten Reiter nicht schließen
|
|
Translated by
Christian
|
|
Reviewed by
schuko24
|
| In upstream: |
|
E784: Kann letzten Reiter nicht schließen.
|
|
|
Suggested by
Christian
|
|
|
|
Located in
../ex_docmd.c:6050
|
|
|
337.
|
|
|
Already only one tab page
|
|
|
|
|
Es existiert nur ein Reiter
|
|
Translated by
Christian
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
| In upstream: |
|
Es existiert nur ein Tab
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../ex_docmd.c:6089
|
|
|
338.
|
|
|
Edit File in new window
|
|
|
|
|
Editiere Datei in einem neuen Fenster
|
|
Translated by
Rhonda D'Vine
|
|
Reviewed by
Georg Dahn
|
| In upstream: |
|
Öffne Datei in einem neuen Fenster
|
|
|
Suggested by
Georg Dahn
|
|
|
|
Located in
../ex_docmd.c:6607
|
|
|
339.
|
|
|
Tab page %d
|
|
|
|
|
Reiter %d
|
|
Translated by
Christian
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
| In upstream: |
|
Tab %d
|
|
|
Suggested by
Georg Dahn
|
|
|
|
Located in
../ex_docmd.c:6760
|
|
|
340.
|
|
|
No swap file
|
|
|
|
|
Keine Auslagerungsdatei
|
|
Translated by
Georg Dahn
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../ex_docmd.c:7146
|
|
|
341.
|
|
|
Append File
|
|
|
|
|
Füge Datei an
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../ex_docmd.c:7248
|
