|
37.
|
|
|
All
|
|
|
|
Alles
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:5111
|
|
38.
|
|
|
Bot
|
|
|
|
Ende
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:5111
|
|
39.
|
|
|
Top
|
|
|
|
Anfang
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:5114
|
|
40.
|
|
|
# Buffer list:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
# Liste der Buffer:
|
|
Translated by
Christian
|
|
Reviewed by
schuko24
|
In upstream: |
|
# Liste der Puffer:
|
|
|
Suggested by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
../viminfo.c:432
|
|
41.
|
|
|
[Location List]
|
|
|
|
[Positionsliste]
|
|
Translated and reviewed by
Georg Dahn
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:63
|
|
42.
|
|
|
[Quickfix List]
|
|
|
|
[Quickfix-Liste]
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:64
|
|
43.
|
|
|
--- Signs ---
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--- Optionen ---
|
|
Translated by
Rhonda D'Vine
|
|
Reviewed by
Georg Dahn
|
In upstream: |
|
--- Zeichen ---
|
|
|
Suggested by
Georg Dahn
|
|
|
|
Located in
../sign.c:793
|
|
44.
|
|
|
Signs for %s :
|
|
|
|
Zeichen für %s :
|
|
Translated by
Georg Dahn
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../sign.c:803
|
|
45.
|
|
|
line=%ld id=%d name=%s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Zeile=%ld id=%d Name=%s
|
|
Translated and reviewed by
Rhonda D'Vine
|
|
|
|
Located in
buffer.c:6220
|
|
46.
|
|
|
E96: Can not diff more than %ld buffers
|
|
|
|
E96: Keine Differenz für mehr als %ld Puffer
|
|
Translated by
Georg Dahn
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
diff.c:138
|