Ubuntu
update-notifier package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “update-notifier”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
  4. Browsing Chinese (Hong Kong) translation
20 of 44 results First • • • Last
20.
To complete the update of your system, restart your system.

Click on the notification icon to restart your system.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
重新啟動系統以完成更新。

按下通知圖示來重新啟動系統。
Translated and reviewed by Roy Chan
Shared:
要完成你的系統更新程序，請重新啟動系統。

按下圖示以重新啟動系統。
Suggested by stanleyclleung
Located in ../src/reboot.c:39
20 of 44 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.