Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
4144 of 44 results
41.
Restart _Later
_Piştre ji nû ve dest pê bike
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../ui/reboot-dialog.ui.h:2
42.
_Restart Now
Niha ji nû ve bide _destpêkirin
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../ui/reboot-dialog.ui.h:3
43.
Display apport crash reports automatically
Raportên têkçûnê werin jixweber nîşân dayîn
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../data/update-notifier.schemas.in.h:2
44.
If this is disabled, the user will not be notified about pending apport crash reports.
Heke ev nêçalak be, agahdarî li ser raportên têkçûnê yên apport nayê dayîn.
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../data/update-notifier.schemas.in.h:5
4144 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi, Euphrates, argisti, janus, rizoye-xerzi, simurg56.