Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

20 of 44 results First • Previous • Next • Last
	20.	English:		To complete the update of your system, restart your system. Click on the notification icon to restart your system.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French:				Redémarrez votre système pour terminer sa mise à jour. Cliquez sur l'icône de notification pour redémarrer votre système.
				Translated by Etienne Malandain on 2007-03-19
				Reviewed by Vincent Carriere on 2007-06-20
Shared:				Afin d'achever la mise à jour de votre système, vous devez le redémarrer. Cliquez sur l'icône de notification pour redémarrer le système.
				Suggested by Sebastien Bacher on 2006-05-16
				Located in ../src/reboot.c:39

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.